-
1 взаимный
-
2 взаимный
mutual, reciprocalвзаимная помощь — mutual aid / assistance
взаимная выгода — mutual benefit / advantage
взаимный глагол грам. — reciprocal verb
взаимный залог грам. — reciprocal voice
-
3 взаимный
mutual имя прилагательное: -
4 взаимный
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимный
-
5 взаимный ключ
взаимный ключ
Общий для нескольких участников сеанса связи.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимный ключ
-
6 взаимный фонд
взаимный фонд
Паевой инвестиционный фонд (ПИФ), обычно открытого типа, который привлекает средства путем продажи своих акций, а затем вкладывает их в инструменты денежного рынка (акции, облигации). Чтобы продать свои акции, инвестор обычно сначала продает обратно их своему фонду. Если инвестор хочет приобрести дополнительное количество акций, он может выкупить вновь эмитированные фондом акции. Все это позволяет ему диверсифицировать риски и экономить на брокерских комиссионных. В.ф. концентрируют крупные средства для инвестирования их в экономику, способствуя экономическому росту. Однако, при ряде достоинств, они плохо показывают себя в периоды экономических кризисов. Так, в России на 1 января 2008 г. действовало 478 ПИФов. Из них на 1 января 2009 г. завершили удачно год лишь 6 ПИФов. Это было связано с обвальным падением цен российских акций и облигаций.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимный фонд
-
7 взаимный
mutual, reciprocalвзаи́мная зави́симость — interdependence
взаи́мная по́мощь — mutual aid / assistance
взаи́мное уваже́ние — mutual respect
взаи́мное дове́рие — mutual confidence
взаи́мная вы́года — mutual benefit / advantage
взаи́мные сокраще́ния вооруже́ний — mutual armament cutbacks
••взаи́мный глаго́л грам. — reciprocal verb
взаи́мный зало́г грам. — reciprocal voice
-
8 взаимный
-
9 взаимный выгода
-
10 взаимный обязанность
-
11 взаимный поставка
-
12 взаимный расчет
-
13 взаимный коммутант
-
14 взаимный
-
15 взаимный контроль
-
16 взаимный код
-
17 взаимный цугцванг
-
18 взаимный код
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > взаимный код
-
19 взаимный обмен опытом
Юридический русско-английский словарь > взаимный обмен опытом
-
20 взаимный
mutual, reciprocal
См. также в других словарях:
Взаимный фонд — или фонд взаимных инвестиций (англ. mutual fund) портфель акций, тщательно отобранных и приобретенных профессиональными финансистами на вложения многих тысяч мелких вкладчиков. Стоимость акции фонда равна стоимости суммарных… … Википедия
ВЗАИМНЫЙ ФОНД — (mutual fund) Финансовый институт, который выступает держателем акций от имени инвесторов. В Великобритании взаимные фонды называются паевыми. Инвесторы покупают акции, или паи фонда, а он использует эти деньги для покупки акций компаний.… … Экономический словарь
Взаимный Фонд — (mutual fund) Название паевого доверительного инвестиционного фонда (unit trust) в США. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998.… … Словарь бизнес-терминов
Взаимный фонд "без нагрузки" — инвестиционный фонд, акции которого продаются инвестиционной компанией основателем напрямую инвесторам без взимания брокерской комиссии. При этом однако могут взиматься сборы для покрытия операционных расходов и затрат на проведение маркетинговых … Финансовый словарь
Взаимный фонд "с нагрузкой" — инвестиционный фонд, акции которого продаются через посредника, которому и выплачивается нагрузка. По английски: Load mutual fund См. также: Взаимные фонды с нагрузкой Фонды взаимных инвестиций Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ВЗАИМНЫЙ ФОНД ДЕНЕЖНОГО РЫНКА — (money market mutual fund) Открытые , с незафиксированными объемами ресурсов (open end) фонды в США, которые делают инвестиции в краткосрочные долговые инструменты и продают свои акции инвесторам. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М … Финансовый словарь
Взаимный фонд — (mutual fund) паевой инвестиционный фонд (ПИФ), обычно открытого типа, который привлекает средства путем продажи своих акций, а затем вкладывает их в инструменты денежного рынка (акции, облигации). Чтобы продать свои акции, инвестор обычно… … Экономико-математический словарь
взаимный — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN mutual … Справочник технического переводчика
взаимный ключ — Общий для нескольких участников сеанса связи. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN mutual key … Справочник технического переводчика
взаимный фонд — Паевой инвестиционный фонд (ПИФ), обычно открытого типа, который привлекает средства путем продажи своих акций, а затем вкладывает их в инструменты денежного рынка (акции, облигации). Чтобы продать свои акции, инвестор обычно сначала продает… … Справочник технического переводчика
взаимный фонд денежного рынка — “Открытые”, с незафиксированными объемами ресурсов (ореn еnd) фонды в США, которые делают инвестиции в краткосрочные долговые инструменты и продают свои акции инвесторам. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики… … Справочник технического переводчика